邓荣 副主任医师
江苏省肿瘤医院 乳腺外科
1.远处转移意味着癌细胞通过血液或淋巴系统传播到身体的其他器官,如骨、肺、肝等。这不仅使治疗复杂化,还可能影响多个器官的功能,导致患者生存期缩短。数据显示,发生远处转移的乳腺癌患者中位生存时间可能显著减少,具体时间因个体情况而异。
2.原位复发指的是癌症在最初部位或其附近再次出现。尽管需要进一步治疗(如手术、放疗或化疗),但因为没有扩散到远处器官,所以治疗效果普遍较好,治愈率相对较高。原位复发的检测和处理相对较为直接,不需要全面考虑全身性治疗方案。
与原位复发相比,远处转移通常提示更为严重的疾病进展。定期随访和检查有助于早期发现复发或转移,从而及时调整治疗方案并可能改善预后。
