病情分析：双侧筛窦炎症伴左肺筛窦骨瘤的治疗主要包括药物治疗和手术干预。以下是详细说明：
1.药物治疗
对于筛窦炎症，常规使用抗生素、鼻用激素类药物以及黏液促排剂，以缓解炎症及改善鼻窦通气。研究表明，鼻用激素类药物可以有效减少炎症反应，提高患者的舒适度。通常疗程可持续2至4周，根据病情的严重程度进行调整。
2.手术治疗
对于筛窦骨瘤，手术是主要的治疗方法。筛窦骨瘤通常表现为硬性肿块，可能导致局部压迫症状或感染风险。影像学检查，如CT扫描，可以帮助确定骨瘤的大小及位置。手术方案包括内窥镜下切除或开放式手术，根据骨瘤的具体情况选择合适的方式。手术后，需注意观察并发症，定期随访以监测病情是否复发。
3.综合治疗
在某些情况下，药物和手术治疗可能需要结合使用，以达到最佳效果。术后通常需要继续使用鼻用激素类药物，辅助恢复鼻窦功能，避免术后炎症复发。
针对双侧筛窦炎症伴左肺筛窦骨瘤，应结合药物治疗和手术干预，以有效控制炎症及处理骨瘤。定期随访和监测病情变化也是不可或缺的步骤。
