发布于:2024-10-09
张传伟副主任医师
江苏省中医院 眼科
在眼科病历书写中,R代表右眼,L代表左眼,这是国际通用的拉丁文缩写规范。该缩写来源于拉丁语右眼与左眼的词首字母,国内各级医疗机构眼科均沿用此标准。
1、拉丁文词源:R源自拉丁语右眼一词,L源自拉丁语左眼一词。两者在眼科检查记录、手术通知单、验光处方中作为标准化标识使用。
2、国际通用性:该缩写被国际疾病分类体系及国内病历书写基本规范所采纳,属于医学记录的基础约定之一。
3、书写位置:通常出现在视力检查结果前,例如右眼视力记录为R后接具体数值,左眼则标注L。
1、视力相关:裸眼视力常标注为UCVA,矫正视力标注为BCVA,眼压标注为IOP。
2、屈光相关:球镜标注为S或SPH,柱镜标注为C或CYL,轴位标注为A。
3、手术相关:人工晶状体标注为IOL,超声乳化标注为PHACO。
4、检查相关:光学相干断层扫描标注为OCT,眼底照相标注为FP。
1、避免左右混淆:眼科手术、激光治疗、眼内注射等操作均需严格区分眼别。国家卫生健康委员会发布的《病历书写基本规范》(2010年版)明确要求,手术部位需标注明确侧别。
2、病历法律效力:病历中眼别记录错误可能导致医疗纠纷。中国医院协会发布的《患者安全目标》中,将手术部位及侧别错误列为重点防范事件。
3、患者核对环节:部分医疗机构在手术前要求患者亲自确认手术眼别,并在手术部位做标记,该流程已纳入患者安全核查制度。
1、OD与R的关系:OD是拉丁语右眼的缩写,与R含义一致;OS对应左眼,与L含义一致。部分医院采用OD与OS体系,部分采用R与L体系,两者并不矛盾。
2、OU的含义:OU代表双眼,来源于拉丁语双眼一词,用于描述双眼同时进行的检查或治疗。
3、病历阅读方法:患者查看病历时,若见到R或OD,均指向右眼;见到L或OS,均指向左眼。若病历同时出现R与L,需结合具体检查项目对应理解。
1、就诊时主动告知:就诊时主动说明哪只眼不适,便于医生准确记录。
2、检查前再次确认:进行视力、眼压、眼底等检查前,操作人员通常会口头确认眼别,患者应如实回应。
3、手术前严格核对:手术当日,医护人员会多次核对手术眼别,患者及家属应认真配合,发现疑问立即提出。
4、保存病历记录:妥善保管门诊病历及检查报告,便于后续复诊时对比眼别信息。
眼科病历中R与L的标注是保障诊疗安全的基础环节,患者了解其含义有助于参与自身医疗过程的核对。若对病历记录存在疑问,应在就诊时向接诊医生提出,由医生当面解释并核实。
是。R代表右眼,来源于拉丁语右眼一词的首字母,国内眼科病历普遍采用该缩写标注眼别。
眼科检查中L代表哪只眼睛?L代表左眼,与R相对,两者共同用于区分左右眼,避免检查或手术时出现侧别混淆。
眼科病历中OD和R是同一个意思吗?是。OD与R均指右眼,OD为拉丁语右眼的缩写,R为同一含义的简写形式,不同医院可能选用不同体系。
眼科病历中OU代表什么?OU代表双眼,用于描述双眼同时进行的检查或治疗项目,与单眼标注R或L形成区分。
患者如何确认眼科手术的眼别?手术前医护人员会多次核对手术眼别,患者应主动确认并配合标记流程,发现疑问立即向医护人员提出。
本文由张传伟医生参与编审,最后更新于:2026-09-27 内容仅供健康科普,不能替代医生诊疗意见,详情需遵医嘱[1] 国家卫生健康委员会. 病历书写基本规范. 2010.
[2] 中国医院协会. 患者安全目标. 2023.
[3] 中华医学会眼科学分会. 眼科临床诊疗指南. 人民卫生出版社.
[4] 国际疾病分类第十一次修订本. 世界卫生组织. 2019.
免责声明:本站内容仅作健康知识科普,不能作为诊断及医疗依据,请谨慎参阅,身体若有不适,请及时到医院就诊。
Copyright © 2015-2026 www.pingguolv.com 苹果绿养生网 All Rights Reserved 苏ICP备13051634号 增值电信业务经营许可证:苏B2-20190281 南京桑果网络科技有限公司 版权所有