发布于:2026-05-28
侯泽江副主任医师
南京医科大学附属眼科医院 眼眶泪道科
翻上眼睑是眼科检查与治疗中的基础操作,正确护理的核心在于操作前充分评估、操作中规范轻柔、操作后密切观察。操作前需确认患者无眼球穿通伤、角膜溃疡穿孔等禁忌,操作时动作需稳定,避免压迫眼球。
1、确认适应症与禁忌症:翻上眼睑主要用于检查上睑结膜、上穹窿结膜及角膜上缘。眼球穿通伤、角膜溃疡穿孔、近期内眼手术后者禁止操作,避免眼内容物脱出。
2、患者体位与沟通:取坐位或仰卧位,头部固定。操作前需向患者说明配合要点,如向下注视、避免突然转动眼球。
3、操作者准备:修剪指甲,流动水洗手后使用速干手消毒剂。必要时佩戴一次性手套,防止交叉感染。
1、单手翻转眼睑法:嘱患者向下注视,操作者以一手拇指与食指捏住上睑睫毛根部皮肤,轻轻向前下方牵拉,同时食指轻压睑板上缘,拇指将眼睑向上捻转。
2、双手辅助法:对于眼睑紧张或配合欠佳者,一手固定下睑,另一手用棉签或玻璃棒轻压睑板上缘,辅助翻转。
3、固定与观察:翻转后以拇指固定睑缘于眶上缘,暴露上穹窿结膜。观察结膜色泽、有无乳头、滤泡、瘢痕及异物。单次暴露时间不超过30秒,避免结膜干燥。
4、复位方法:嘱患者向上注视,操作者轻轻向下牵拉上睑皮肤,眼睑可自行复位。复位后检查眼睑位置是否正常。
1、观察局部反应:操作后观察有无结膜下出血、眼睑水肿、角膜擦伤。结膜下出血多因操作粗暴导致小血管破裂,通常1至2周自行吸收。
2、预防感染:操作后避免用手揉眼,当日不佩戴隐形眼镜。使用一次性纸巾擦拭眼泪,避免交叉污染。
3、记录与随访:记录操作原因、观察结果及患者反应。若出现持续眼痛、视力下降、畏光流泪加重,需及时就诊。
根据《中国眼科护理实践指南(2021年版)》,翻上眼睑操作相关结膜下出血的发生率为2%至5%,规范操作可降低至1%以下。该指南由中华护理学会眼科护理专业委员会制定,强调操作前评估与动作轻柔是预防并发症的关键。另据国家卫生健康委员会2020年发布的《医疗机构内感染预防与控制基本制度》,手卫生是眼科操作前后必须执行的核心措施,可减少眼部感染风险。
操作全程需保持动作稳定,避免反复翻转。儿童及老年患者眼睑组织脆弱,操作力度需相应减小。操作中若发现结膜下出血,应立即停止并冷敷,24小时后改为热敷。
否。操作前必须取出隐形眼镜,避免镜片移位或损伤角膜。操作后至少等待2小时再佩戴,且需确认眼部无红肿、异物感。
翻上眼睑后出现结膜下出血需要处理吗?是。需立即停止操作并冷敷10分钟,24小时后改为热敷。出血通常1至2周自行吸收,若范围扩大或伴眼痛需就诊。
翻上眼睑操作可以自己完成吗?否。自行操作难以控制力度与角度,易损伤角膜或结膜。建议由眼科医护人员在专业设备下完成。
翻上眼睑后多久可以恢复正常活动?是。操作后若无出血、水肿,5至10分钟即可恢复正常活动。当日避免游泳、化眼妆及用力揉眼。
本文由侯泽江医生参与编审,最后更新于:2026-09-27 内容仅供健康科普,不能替代医生诊疗意见,详情需遵医嘱[1] 中华护理学会眼科护理专业委员会. 中国眼科护理实践指南(2021年版). 中华护理杂志, 2021.
[2] 国家卫生健康委员会. 医疗机构内感染预防与控制基本制度. 2020.
[3] 赵堪兴, 杨培增. 眼科学(第9版). 人民卫生出版社, 2018.
免责声明:本站内容仅作健康知识科普,不能作为诊断及医疗依据,请谨慎参阅,身体若有不适,请及时到医院就诊。
Copyright © 2015-2026 www.pingguolv.com 苹果绿养生网 All Rights Reserved 苏ICP备13051634号 增值电信业务经营许可证:苏B2-20190281 南京桑果网络科技有限公司 版权所有