银翘散包括什么药材

银翘散出自清代吴鞠通《温病条辨》，是辛凉透表的经典方剂，由连翘、金银花、苦桔梗、薄荷、竹叶、生甘草、荆芥穗、淡豆豉、牛蒡子九味药材组成，原方另用鲜芦根煎汤代水。

组成药材与原文剂量

1、连翘：原方用量一两，为君药之一，清热解毒、疏散风热。

2、金银花：原方用量一两，与连翘相须为用，同为君药，轻宣透表。

3、苦桔梗：原方用量六钱，宣肺利咽、祛痰止咳。

4、薄荷：原方用量六钱，疏散风热、清利头目。

5、竹叶：原方用量四钱，清热除烦、生津利尿。

6、生甘草：原方用量五钱，调和诸药、清热解毒利咽。

7、荆芥穗：原方用量四钱，辛散表邪、透热外出。

8、淡豆豉：原方用量五钱，解表除烦、宣发郁热。

9、牛蒡子：原方用量六钱，疏散风热、利咽消肿。

10、鲜芦根：原方以鲜芦根煎汤代水，清热生津，助君药透表。

以上剂量出自《温病条辨》原书，现代临床多按比例调整，具体用量由中医师依据病情、体质、年龄等因素决定，不宜自行照搬原方剂量。

配伍结构

• 君药：连翘、金银花，辛凉透邪、清热解毒。
• 臣药：薄荷、牛蒡子、荆芥穗、淡豆豉，助君药疏散表邪。
• 佐药：竹叶、芦根，清热生津；桔梗宣肺利咽。
• 使药：生甘草，调和诸药并利咽解毒。

全方以辛凉为主，佐以少量辛温之荆芥穗、淡豆豉，增强透表之力而不悖辛凉立法。据《中国药典》2020年版一部记载，银翘散相关成方制剂的质量控制以连翘苷、绿原酸等成分作为指标性成分，说明连翘与金银花在方中处于核心地位。

使用注意

银翘散适用于温病初起、发热微恶风寒、无汗或有汗不畅、头痛口渴、咳嗽咽痛、舌尖红、苔薄白或薄黄、脉浮数者。风寒感冒初起、恶寒重发热轻、无口渴咽痛者不宜使用。脾胃虚寒、容易腹泻者需在中医师指导下权衡使用。服用期间忌食辛辣、油腻、生冷食物，以免影响药效。若服药后症状无缓解或出现高热、咳喘加重等情况，应及时就医，不可长期自行服用。孕妇、哺乳期妇女、儿童及慢性病患者使用前应咨询中医师或药师。

常见问题

是，共九味药材，分别为连翘、金银花、苦桔梗、薄荷、竹叶、生甘草、荆芥穗、淡豆豉、牛蒡子，另用鲜芦根煎汤代水。

是连翘与金银花。二者用量最重，共奏辛凉透表、清热解毒之功，在方中处于核心地位，为全方主要药力所在。

否。银翘散属辛凉解表剂，适用于温病初起、风热表证；风寒感冒见恶寒重、发热轻、无口渴咽痛者不宜使用。

否。银翘散应中病即止，症状缓解后不宜继续服用。若服药后无改善或病情加重，应及时就医，由中医师调整方案。

参考资料

[1] 吴鞠通. 温病条辨[M]. 北京: 中国中医药出版社.

[2] 国家药典委员会. 中华人民共和国药典(2020年版一部)[M]. 北京: 中国医药科技出版社, 2020.

[3] 高学敏. 中药学[M]. 北京: 中国中医药出版社.

[4] 邓中甲. 方剂学[M]. 北京: 中国中医药出版社.

[5] 国家中医药管理局. 中医病证诊断疗效标准[S]. 南京: 南京大学出版社.