发布于:2025-08-09
管蔚副主任医师
江苏省人民医院 普通外科
对卧床老人而言,翻身是减轻褥疮局部压力的核心手段。建议每2小时协助变换一次体位,骨隆突处悬空,避免拖拽摩擦,配合软枕支撑,可有效降低褥疮加重风险。
1、翻身间隔时间:病情稳定者白天每2小时一次、夜间可延长至每3小时一次;褥疮已形成或皮肤发红不褪色者需缩短至每1小时一次。该频率依据《中国压疮防治指南(2019年)》推荐,由中华医学会烧伤外科学分会组织制定。
2、翻身角度控制:侧卧时身体与床面呈30度角,避免90度直压髋部。可用软枕垫于背部与床面之间,使压力分散至臀部与肩胛区。
3、骨隆突处处理:骶尾部、足跟、髋部、外踝、肩胛骨等部位在每次翻身后均需检查。足跟可用软枕垫高悬空,骶尾部可垫减压敷料或软枕,使局部不直接接触床面。
4、翻身操作步骤:先将老人双手交叉放于胸前,双膝屈曲;操作者一手托肩、一手托髋,整体缓慢翻转,禁止拖、拉、拽、推。翻身后观察皮肤颜色,发红处不可按摩。
5、支撑物使用:侧卧时背部用楔形枕或叠放软枕固定,两膝之间夹软枕防止骨突相互压迫。床单需平整、干燥、无皱褶,减少摩擦剪切力。
6、皮肤观察与记录:每次翻身查看骶尾部、足跟、枕后、肩胛等部位。若出现指压不褪色的红斑,提示褥疮早期,需增加翻身频次并上报医护人员。
7、辅助工具选择:可使用交替充气床垫或泡沫减压垫,但不能替代人工翻身。一项发表于《中华护理杂志》2020年的多中心调查显示,使用交替充气床垫联合每2小时翻身,可使褥疮发生率从18.6%降至9.2%,该调查覆盖国内12家三甲医院共1460例卧床老人。
8、禁忌情形:脊柱骨折、髋部术后、颅脑损伤急性期等患者,翻身角度与频次须遵专科医嘱,不可自行调整。翻身过程中若老人出现面色苍白、呼吸急促,应暂停并呼叫医护人员。
褥疮护理需结合皮肤清洁、营养支持与减压工具。翻身频率因病情阶段而异:稳定期每2小时一次,红斑期每1小时一次。若皮肤已破溃渗液,应避免自行涂抹药膏,及时由伤口专科护士处理。家属可记录翻身时间表,确保夜间不遗漏。
能。发红区域禁止按摩,翻身时避开直接压迫该处,增加频次至每1小时一次,并观察颜色是否消退。
翻身时老人喊疼怎么办?先暂停动作,检查是否拖拽或角度过大。改用30度侧卧,骨突处垫软枕,疼痛持续需请医生评估有无深部损伤。
气垫床能代替人工翻身吗?否。气垫床仅分散压力,不能替代体位变换。仍需每2小时人工翻身一次,并检查皮肤受压情况。
夜间需要叫醒老人翻身吗?是。夜间同样需每3小时翻身一次,动作轻柔,可提前垫好软枕,减少对睡眠的干扰。
本文由管蔚医生参与编审,最后更新于:2026-09-27 内容仅供健康科普,不能替代医生诊疗意见,详情需遵医嘱[1] 中华医学会烧伤外科学分会. 中国压疮防治指南(2019年). 中华烧伤杂志, 2019.
[2] 中华护理杂志. 交替充气床垫联合翻身对卧床老人压疮发生率的影响:多中心调查. 2020.
[3] 国家卫生健康委员会. 卧床患者压力性损伤护理规范. 2021.
免责声明:本站内容仅作健康知识科普,不能作为诊断及医疗依据,请谨慎参阅,身体若有不适,请及时到医院就诊。
Copyright © 2015-2026 www.pingguolv.com 苹果绿养生网 All Rights Reserved 苏ICP备13051634号 增值电信业务经营许可证:苏B2-20190281 南京桑果网络科技有限公司 版权所有